This morning at about half past one I suddenly awoke from what had been a deep sleep, and as I tried to return to my dreams my mind began to race and I was thinking of the first time I saw Ipswich Town play Swansea City, almost exactly forty-two years ago, on 7th November 1981. Swansea, enjoying a very good start to their first ever season in what some people now call the Premier League, went on to win by three goals to two. I was only twenty-one years old, and recall being royally pissed off at what I think was the Town’s first home defeat of the season. The following March, I drove down to the Vetch Field, Swansea with my friend Tim in his 1968 Morris Minor 1000, and despite the best efforts of referee Clive Thomas, who awarded the home team a highly dubious penalty, we witnessed Town exact revenge as we won by two goals to one. We stayed the night in Swansea, and spent an evening crawling the city’s pubs. Sadly, all I really recall, apart from correctly pronouncing Cymru Cenedlaethol on the side of a bus, is playing pool in a pub and leaning down to look along my cue and seeing beyond it and the cue ball and the cushion and up the dress of a young woman sat on the other side of the bar, opposite the pool table. I was a shy, single, young man so I probably blushed, but shamefully I cannot deny that the sight of this young woman’s red pants has stayed with me ever since. In their early twenties my grandfathers and my father had all been tasked with killing Germans, but I just had to cope with the freedom they helped win.
Since that guilty, intoxicated evening in South Wales, I have seen Swansea City a further fourteen times, but only half of those matches have been against Ipswich Town. The other seven matches were at Manchester City (one), Portsmouth (one) and Colchester (five), and Swansea didn’t win any of them. In all the intervening years I have never seen another Welsh woman’s pants and even though Ipswich are once again playing Swansea City, I do not expect to do so today as I step from my front door beneath a clear blue sky and head for the railway station. I have been looking forward to today’s game after no home match for three weeks, and in an early morning trip to the shops even bought two packets of Welsh cakes by way of celebration; I ate a couple for breakfast. I was born in Wales see, albeit in Haverfordwest.
The train is on time and not particularly busy. At the first stop I am joined by Gary who is wearing a bright orange jacket over his Ipswich Town home shirt. We talk of whether we are sat in a carriage or a car, when Gary is likely to retire, the sort of people who ‘go postal’, and on which train journeys to watch football matches it might be possible to see a Polar Bear from the train window; surprisingly Swansea to Ipswich is one of them. It seems unlikely there are trains to Svalbard, but hopefully there is football even if only with seal skins for goalposts. Arriving in Ipswich, my exit from the station is annoyingly delayed by being unable to display my e-ticket on my phone, I eventually manage to create a glimpse of it for a split second and fortunately the ticket collector seems happy with that. I will later learn of an “update”.
Gary and I stroll up Princes Street and Portman Road towards ‘the Arb’, pausing only so that I may buy a programme (£3.50) from one of the blue booths, the appearance of which tempts me to ask for a choc ice as well, but luckily I resist. At ‘the Arb’, Mick is already stood at the bar about to order a pint of Mauldon’s Suffolk Pride. Now aware of our arrival, Mick generously buys two pints of Suffolk Pride, and a pint of Lager 43 for Gary, who to my knowledge never has drunk proper beer. We repair to the beer garden to talk of the horrible Suella Braverman, the ‘A Load of Cobbolds’ fanzine, the Covid enquiry and the lies of Boris Johnson, and last night’s Ligue 1 encounter between Montpellier Herault SC and OGC Nice, which despite being an open, attacking match, ended goalless. I return to the bar to buy myself a further pint of Suffolk Pride, a Jameson whisky for Mick and a half of Lager 43 for Gary (£10.40 including Camra discount). We continue our conversation, which unusually does not involve reference to death or illness today, although we do talk of remembrance poppies and Mick recalls how his father was responsible for distributing them in the Orford area and how in the days when the ‘stems’ were made of wire the poppies first had to be assembled. At about twenty-five to three we depart for Portman Road.



The queues at the back of the Sir Alf Ramsey stand are shorter today and seem to be being managed by stewards. I go to queue at the illustrious turnstile 62 but am ushered towards a side gate where my season ticket is scanned by a woman using a hand-held device which looks like one of those things you use to find hidden electrical wiring in walls. I arrive at my seat moments before the two teams parade onto the pitch. Naturally, the man from Stowmarket, Fiona, Pat from Clacton, ever-present Phil who never misses a game and his young son Elwood are all already here, although it’s Pat’s first game in a while as she’s been in Mauritius to attend a wedding. Ever-present Phil and I attempt to bawl out our players’ surnames in the French style as stadium announcer Murphy reads out the line-up, but as ever Murphy is in far too much of a hurry and has finished before the players’ faces have stopped appearing on the large screen; he really is useless, bring back Steven ‘Foz’ Foster I say.
After a minute’s silence and the last post and occupation of the centre circle by various personnel from the armed forces, things never seen or heard at football matches until comparatively recently, the game begins, with Ipswich in traditional blue shirts and white shorts getting first go with the ball, and sending it mostly in my general direction. Swansea City are today wearing an un-necessary away kit of reddish shirts, shorts and socks. Unfortunately, the reddish colour of their kit reminds me of the young Welsh woman’s pants from 1981, so I try to imagine them all with just one leg each and no heads, to make them look like a team of Lyons Maid Raspberry Mivvis.



“I do, but I don’t” says the bloke behind me about I’ve no idea what, and after three minutes Town win the game’s first corner. A couple of rows in front of me a young man is topless and the waist band of his Calvin Klein pants is visible to all. Suddenly I can smell meat and gravy and assume that someone nearby has bought a pie; it’s either that or the Army personnel in the centre circle were from the catering corp. “Blue and White Army” chant the section of the crowd up in the corner of the Cobbold Stand before a wider congregation strikes up with a chorus of “We’ve got super Kieran Mckenna, He knows exactly what we need…”. The Swansea goalkeeper, whose name, Carl Rushworth, would be ideal in a match with ‘rush goalies’ is all in orange, so looks like a Wall’s Solero Exotic. “Ipswich Town, Ipswich Town FC, By far the greatest team the world has ever seen” chant some of the crowd and there’s every chance I sang the very same at the Vetch Field back in 1981.
Seven minutes are almost up and rather disappointingly Swansea City score, a dinked cross from inside the penalty area being nodded into the corner of the goal by their number four, a bloke called Jay Fulton. “Who are ya?” chant the Swansea fans having presumably forgotten where they are and being too idle to look at their match programmes or tickets. “One-nil to the sheep shaggers” they continue, in more revelatory mood, and suddenly I don’t feel quite so bad about having once accidentally glimpsed a young Welsh woman’s pants in a public bar.
Town win another corner. “Come On You Blues” I shout and from a low cross, a shot goes curling over the cross bar. “Der, der, der, Football in a library” chant the Swansea fans imaginatively, getting in as much gloating as possible whilst they still can. Omari Hutchinson shoots straight at Rushworth and for the third time in the last few minutes a Town player is flagged offside, raising doubts about the parentage of the linesman with the chequered flag.
Town are giving Swansea a hard time, but all of a sudden the world is restored to its axis in truly spectacular fashion as Jack Taylor strikes a magnificent 20-odd metre shot against the inside of Rushworth’s left-hand post and the ball hurtles and spins into the back of the net. Quel but! (What a goal!) as they didn’t get to shout in Montpellier last night. From my position in the cheap seats, I have a thrilling head-on view of the ball as it speeds towards the goal. All the best goals strike the wood work as they go in; that final split-second diversion adding a thump of confirmation to the event, like having your passport stamped or hearing the pop of a Champagne cork. As Fiona observes, today’s goal is the polar opposite of Taylor’s goal at Rotherham earlier in the week, which spun in off his leg from close range, almost without his knowing it.
Ipswich Town are now almost unstoppable. Conor Chaplin shoots over the bar and Omari Hutchinson has a shot saved despite having seemingly dribbled around Rushworth. “Hark now hear the Ipswich sing, the Norwich ran away” sing the Sir Bobby Robson stand getting all festive and nostalgic at the same time, and just five minutes after Taylor’s goal, George Hirst heads the ball down and Conor Chaplin spins on his right foot and hooks the ball inside the near post with his left from a few metres out. The Town lead two-one. Presumably, the Swansea fans up in the Cobbold stand now answer their earlier question “Oh, it’s you lot” .
Town now just need some more goals to confirm their superiority, but instead there is a bit of a melee with players either squaring up to, pushing away or pulling apart their team-mates and opponents, perhaps depending on how zen they are feeling today. Conor Chaplin and Swansea’s Liam Cullen are booked by referee Mr Sunny Singh Gill, presumably as the instigators. In the stands there is almost the burst of a song, but then it all goes quiet, with even the away fans feeling too crushed by the turn around in scoreline to sing “Two-one, and you still don’t sing”. If there was a corner of the ground occupied by fans of a musical and literary bent, now would be the time for them to sing “ We all agree, Britten is better than Thomas”.
With ten minutes of the first half left Omari Hutchinson breaks down the right, but his low cross is just an overly long stud’s length away from being diverted into the goal by Nathan Broadhead. A couple of minutes later the blokes behind me clear off to the bar, whilst Mr Singh seems to take far too long to allow Conor Chaplin back onto the field after receiving treatment, perhaps he has been influenced by Suella Braverman and sees receiving treatment as a ‘lifestyle choice’.
In the final ‘normal’ minute of the half Sam Morsy gives George Hirst the chance to score, but Hirst’s shot is saved and as we progress into four minutes of additional time Jack Taylor surges into the box and might or might not be tripped and Portman Road reverberates to the sound of the question “Who’s the wanker in the black? Encouragingly, I don’t hear any references to Gunga Din, Gandhi or corner shops, although Mr Singh is roundly booed as he leaves the pitch.
The half-time break brings a chat with the man from Stowmarket who Pat from Clacton later discovers is called Paul. I syphon off some spent Suffolk Pride and enjoy the almost theatrical display by the pitch sprinklers before the football resumes at ten past four and Town set about getting the goals that they should have and almost did, but ultimately didn’t score in the first half. Immediately things are different as the seat next to me, which was empty in the first half, is occupied by a woman with obviously dyed hair, who might be the mother of one or more of the blokes sat behind me. Ipswich quickly win a corner after some argument, and predictably once the kick is taken a free-kick is then awarded to Swansea.



Mr Singh further endears himself to the crowd as Leif Davis is cynically shoved into the advert hoardings as he tries to run past a Swansea defender, but no yellow card is shown. Seven minutes into the half however all is forgiven, for a while any way, as Mr Singh awards Town a penalty. No one sat near me has any idea why, but we’re not too bothered, particularly when George Hirst steps up to score and Town lead three-one. There is a feeling of contentment around me and it seems like we will be happy if the score stays like this, although further Town goals will not be turned away.
The action on field follows the pattern of a team closing the game down and Swansea enjoy more possession but to little effect. There are however occasional moments of anxiety. Swansea break forward, but Leif Davis calmly first looks for the offside flag, and then realising it isn’t coming makes a perfectly timed sliding tackle inside the penalty area. Five minutes on and the first substitutions are made for Town as Marcus Harness and Wes Burns replace Omari Hutchinson and Nathan Broadhead. Pat from Clacton shares with us how much she loves Marcus Harness’s ‘lovely blue eyes’ and can’t hold back from telling her that even I had noticed those too. Harness immediately intercepts a Swansea pass and draws appreciative applause.
There are twenty-five minutes of normal time remaining as Town win a corner and the sky darkens behind the floodlights as one of the first early winter evenings descends and I can feel the chill of the air as I breathe in. “Carrow Road is falling down” chant Town fans in the furthest top corner of the Cobbold stand, but where I’m sat no one can understand what else they’re singing or whether it’s witty, abusive or stupid. Four minutes later and Mr Singh stops his charm offensive as he sends off Swansea’s Liam Cullen, we think following a second yellow card after a foul on Leif Davis. “Cheerio, Cheerio, Cheerio” sing the Town fans sympathetically.



Surely the three points are now safe with only ten men to play against, and the optimism in the stands is expressed in chants of “Ole Ole Ole” from those Town fans who just won’t let the memories of holidays on the Costas fade away. Would that Keiran McKenna, as wonderful as he is, was as colourful, as he stands in the technical area in his dull grey trousers and black car coat. If promotion to the First Division is achieved, I’m hopeful that the budget will then stretch to a stylist for Kieran. Town win another corner and the attendance is announced by Murphy as 28,929 with 634 from Swansea, although to be fair to the Welsh it is a very long way from Ipswich; four-hundred and forty-three kilometres in fact. “Thank you once more for your incredible support” says Murphy, stretching the definition of incredible.
The final ten minutes of normal time see Marcus Harness booked by Mr Singh; the bloke behind me asks “ Is he dead?” of the player Harness fouled. Town win a corner and Mr Singh walks patiently over to the dug outs to raise his yellow card towards someone on the Swansea bench. Freddie Ladapo replaces George Hirst. Swansea win a rare corner and we are told that there will be a minimum of nine minutes of additional time, which in percentage terms when added to the four in the first half is greater than the Camra discount on beer at ’the Arb’.
I am thinking that added on time is just something to be endured, until the right-hand side of the Town defence gets a puncture and Jamahl Lowe rather embarrassingly skips past Luke Woolfenden and around the excellent Vaclav Hladky to make the score three-two from very close range. Pat from Clacton is suddenly nervous, and Hladky makes a late challenge for the title of Man of the Match, even though it has already been awarded to Jack Taylor. But Town survive and victory is ours yet again, and it’s been yet another rollicking match; Kieran Mckenna and his team continuing to make up for fifteen years of mediocrity and worse, in fifteen months.
It’s gone five o’clock as Pat from Clacton and Fiona hurry away to buses and trains, but I stay for a short while to applaud, although the game has finished so late that I can’t linger long either, as my train leaves at nineteen minutes past. When I eventually head into the cold, damp evening I wonder if this afternoon’s match will live in my memory like my trip to Swansea of forty years ago, I hope so.


























