Stade Malherbe Caen 1 AC Ajaccio 0

When travelling, in no real hurry, the 670 kilometres from Calais to Carnac in Brittany, the fine city of Caen is the perfect place to break the journey in two, particularly if SM Caen are playing at home.  So it is that I find myself with my wife Paulene on a Friday evening stood at the Bellivet bus stop in the centre of Caen, waiting for the free shuttle bus (navette) out to the Stade Michel d’Ornano in the suburbs of the city.  The bus is due at seven o’clock, but it’s barely six forty-five yet; we weren’t sure how long it would take to walk from our hotel on the Quai de Plaisance, not long it turns out.

We stand on the pavement outside the bus shelter, which is well populated with people who don’t look like they’re going to a football match, but then, the stop is served by several other bus routes. A man in his early thirties turns to us and asks if this is the stop for the navette (I think he must have deduced from the Ipswich Town badge on my T-shirt that we are football fans).  We tell him that’s what it says on the football club website, and we believe it.   The man is from Caen but has never used the navette before; he is going to the match with a friend who is also Caennais, but has lived in Paris and has never even been to any game before; they are taking the bus so they can have a drink before and after the game., which seems to be the main point of the exercise. The man who has lived in Paris reveals that when he was a teenager, he stayed in Ipswich on a student exchange scheme; they were good times he says, even though he never made it to Portman Road.

Time passes.  Seven o’clock passes. Several buses stop, passengers alight and others get on.  A ramp slides out from under one bus and a woman in a powered wheelchair backs along it onto the pavement.  “Oi Ipswich, my friend here is a Norwich fan” says a rich Welsh voice. “No I’m not, I’m from Cardiff” says the tall grey-haired man standing next to me.  “Have you got your match tickets?” asks the first Welshman.  “Yes” I tell him “But I don’t reckon you’ll need them for the bus, the driver isn’t going to want to check everyone has got one.”  The first Welshman asks if we had been to the ground earlier to buy them, but we tell him we bought them on-line.  “See, I told you we could have got them on-line” says Welshman number two to Welshman number one. “Well, I looked” says Welshman number one, “But it was all in French.”

We talk some more and tell the Welshmen how we were in Cardiff last year to see Haverfordwest (Hwlfordd in Welsh) play their two European Conference League qualifiers. They ask why, and I tell them I was born in Haverfordwest. “You’re Welsh then” they say.  Welshman number two then tells us he’s obsessed with going to new football grounds and after asking us to guess how many he’s been to, he reveals that he’s visited over seven-hundred.   It’s about a quarter past seven now, and an articulated single-deck bus hoves into view bearing the destination “Allez le SM Caen”, At last, it’s the navette, and about forty of us pile on before the bus lurches and twists off up the street, past William the Conqueror’s castle and on past the eleventh century l’Abbeye aux hommes, the Hotel de ville, and the palais de justice all of which miraculously survived allied bombing in World War Two.  On the bus ploughs, on a stop start journey past the more recently built palais des sports, and through the heavy traffic heading for the Caen international fair (Foire International de Caen), which begins tonight.

It’s gone twenty to eight by the time the bus disgorges its load at the oddly named  ‘Silicon Valley’ bus stop, directly opposite the Stade d’Onano, and Paulene and I head for the club shop to add to the pointless collections of cuddly club mascots, fridge magnets and T-shirts that clutter up our home back in blighty, although I do wear the T-shirts.   After then joining a queue for Gate 7, six flights of stairs take us to the top of the Tribune Caen from where we have to descend the steep gangway to our seats (24 euros each) in the front row of the top tier of the stand.  Within moments of our sitting down the game begins, tonight’s visiting team AC Ajaccio from Corsica getting first go with the ball, which they succeed in keeping to themselves for much of the first minute of the game. Ajaccio are wearing red and white striped shirts with white shorts, reminiscent of Stoke City and Signal toothpaste.  Caen meanwhile are kitted out in blue shorts and blue and red striped shirts, but the stripes are wavy, reminding me of the sleeve of the Cosmic Roughriders LP ‘Enjoy the Melodic Sunshine’.  Caen are kicking from right to left, back towards the city centre, whilst Ajaccio are aiming more in the direction of the Bayeux tapestry.

Unexpectedly, the ground seems very quiet as the game begins, possibly because in four matches in Ligue 2 so far this season, Caen have not won, only succeeding in losing three times.  Whenever a Caen player crosses into the opposition half however, I think I can hear a muffled murmurs of “Allez, allez, allez” all around me, and when Caen win an early corner rhythmic clapping breaks out.  With not much happening I take the opportunity to visit the buvette back at the top of the stand where I buy a bottle of water (2 euros) and a merguez sandwich (6 euros).  I return to my seat in time to witness a twelfth minute shot from a Caen player strike the Ajaccio cross bar. Before three minutes later a blizzard of paper planes rain down on to the pitch from behind the Ajaccio goal, possibly as part of the ongoing protest against Ligue 2 matches being moved to Friday nights this season at the behest of Bein Sports tv.  Banners behind the goals read “Le foot le Samedi pour des stades en vie” (Football on Saturdays for lively stadiums) and “Boycott Bein”.

To our left, I count thirteen Ajaccio supporters in their enclosure behind the goal and I think of the Last Supper, before noticing that the Ajaccio number twenty Mohamed Youssef is so short that his socks meet his shorts, creating the effect that he is wearing puttees.  The first half is half over as Caen build a move down the left before wasting all the effort with a shot over the crossbar.  Nine minutes later Caen’s number seven flicks the ball up inside the penalty area before crashing a spectacular volley directly at the Ajaccio goalkeeper, who is in two shades of green.

The game is one-sided with Caen monopolising possession and attempts on goal until six minutes before half-time when Ajaccio have their first shot at goal, a curling effort from number 99, which nevertheless curls straight into the arms of the Caen goalkeeper who admittedly is not easy to miss because he is all in orange.  The first booking of the game follows soon afterwards when Ajaccio’s number thirty-one chooses to tug at the Caen number nineteen’s shoulder rather than attempt to tackle him in the conventional manner.  Two minutes of added on time are added on, to little effect, and at half-time the score remains blank. In a sense therefore, Ajaccio are winning.

Paulene and I move seat during the break because I have been having to duck my head whenever the ball has been in the Caen half due to a large, blue, metal safety rail at the foot of the steps, which extends in front of my seat.  The half-time break passes with people trying to kick a ball into a box for money, and two teams of children in red and blue kit taking a shoot-out competition. The red children all seem about twice the size of the blues and predictably they win, although the only girl in the competition is a blue and she scores her goal.

Now, with a clear view of the whole pitch we see the game re-start at nine o’clock and suddenly the stadium is full of enthusiasm and chanting. For no apparent reason the home supporters are singing “Allez, Allez, Allez” to Verdi’s Triumphal March from his opera Aida.  The effect is almost instantaneous as a ball into the box results in claims for a penalty, albeit somewhat specious ones. But a corner satisfies the more realistic supporters, which leads to a shot and another corner and more urging chants of “Allez, Allez, Allez” as the Caen fans loudly live up to what one would expect of their mascot, Vik the Viking.

Only five minutes of the half have gone and now number seventeen Kyheremeh is shooting straight at the Ajaccio goalkeeper before number nineteen heads over the cross bar from a corner.  Sadly however, the score remains blank and for a while the game descends into a Keystone Cops style knockabout with players falling over and colliding with abandon.  Paulene and I begin to notice the advertisements around the ground for the likes of Entreprise Bacon, Calvados the departement or County, as opposed to Calvados the apple brandy, and the interestingly named Twisto, the local transport company who brought us here this evening in one of their articulated buses.  Off to our left, I can only count eleven Ajaccio fans now and wonder if two have had to leave early to catch a ferry, or whether they just gave up hope.

Only twenty-five minutes remain as Caen’s Kyeremeh is through on goal, but he chooses to run wide and cross low to the near post where the ball is saved at the expense of a corner.  “Allez, Allez, Allez” sing the home fans again, but this time to the tune of the Beatles’ Yellow Submarine, not Verdi.  Thirteen minutes remains and Caen’s number four has come on as a substitute only to quickly get booked as he struggles to influence the game.   Three minutes later however, comes the decisive moment. Caen’s number ten, Bilal Brahimi, who has been neat but nothing more for most of the game, suddenly has space outside the Ajaccio penalty area from where he unexpectedly launches a shot into the top right-hand corner of the Corsican goal; Caen lead one-nil.  “Bilal, Bilal” chant the Caen fans as his picture appears on the scoreboard and the stadium announcer tells us who scored.

Ajaccio have made little effort to score themselves and now they might have left it too late.  Ajaccio substitute number twenty-one Ivane Chegra is brought on to add flair by the look of his Marc Bolan style coiffure, and number twenty-two Moussa Soumano succeeds only in getting booked as the match rolls on into five minutes of added on time.  The added-on time is of no consequence however, and with the final whistle the relief for Caen’s supporters having won their first match of the season is plain to see.

With a bus to catch we don’t linger to join the ensuing love-in, and that bus is almost full and ready to leave as we board it.  Down the streets beyond stadium vivid, sudden flashes of light appear and soon there are spots of rain on the windows of the bus as it weaves its way through the post-match traffic.  By the time we reach the city centre a heavy downpour is drumming against the roof of the bus and the streets are awash.  With the bus windows steamed up and streaked with rain I have to ask a fellow passenger to tell me when we’re back at Bellivet bus stop.  It’s a dramatic end to the evening and an uncomfortably wet walk back to the hotel, but I don’t think we’ll forget our night in Caen.

Ipswich Town 2 Morecambe 2

 A year ago, the 2020/21 football season began for me in my back bedroom as Town met Bristol Rovers in the League Cup via the airwaves of Radio Suffolk and the descriptive powers of Brenner Woolley and his esteemed sidekick and expert summariser Mick Mills.  But fate, as fickle as it is, has taken an apparent turn for the better and today as the 2021/22 season begins I am returning to Portman Road along with 21,000 or so other souls who have so far survived the pandemic.  With luck I shall never have to endure another ninety-minutes of radio commentary ever again.

As a naturally lazy person, going out again on a Saturday afternoon is something of an effort, but as ever I surprise myself with what I can achieve if I put my mind to it.  At two o’clock I rock up in my trusty Citroen C3 on Chantry estate where I park before taking a brisk walk through Gippeswyk Park, beneath the London  to Stowmarket main rail line, through what was once the site of Reavell’s factory and over the Sir Bobby Robson bridge to Constantine Road where I meet my friend Mick, who has made it easy for me to find him amongst the crowds by  telling me through the medium of the mobile phone that he would be standing next to a pink ice-cream van. Mick, an ethical man, is true to his word; someone less like Boris Johnson I have yet to meet. Mick and I haven’t seen each other in eighteen months but our conversation is oddly brief. Neither of us seems overly keen on entering the fanzone for a beer or to experience whatever other joys it has to offer, and what with the queues to get in we decide within ten minutes to leave further socialising for another day and go our separate ways.  I head off to purchase a programme (£3.50) from the nearest convenient kiosk before weaving my way between the buses and coaches of Beeston’s and Whincop as they disgorge rustic supporters from Hadleigh and Peasenhall.  A programme is an essential purchase today in order to have any clue  about the identity of the team.  Having safely weaved my way I join a queue to have Covid credentials checked before entering the ground in Constantine Road. In the queue behind me a “well-spoken” young man seems oblivious to the pandemic and is turned away, having no proof of vaccination or negative lateral flow test.  Did he really think he would be able to just turn up and get in? Apparently, he did.  I enter the Sir Alf Ramsey stand through turnstile number 60 and cheerily thank the operator for letting me in.  For the gatekeepers to a world of dreams and possibilities turnstile operators are much underrated and somewhat taken for granted; their replacement with automatic scanning equipment that beeps in lieu of hoping I enjoy the match is a sad loss.

Out on the lower tier of the Sir Alf Ramsey stand I re-acquaint myself with Pat from Clacton, ever-present Phil who never misses a game (except when games are played behind closed doors), Phil’s son Elwood and Ray.  There is change however, and next to Pat from Clacton is sat Fiona, and the old dears who used to sit behind me but then sat in front of me are conspicuously absent; I do hope they’re okay.  It is good to be back nevertheless, even if hardly anyone except the stewards is wearing a facemask.

From the players’ tunnel a white t-shirted and trackie-bottomed Paul Cook appears to take the crowd’s applause, he’s not a sophisticated looking man sartorially, as I guess his scouse accent foretells. The teams follow soon afterwards and before the game begins a picture of the recently deceased Paul Mariner appears on the scoreboard and we are told that there will be a minute’s applause in his memory, but before the announcer can finish his sentence or the referee can blow his whistle the applause begins; it’s a case of premature appreciation.

Applause over, the Beatles’ Hey Jude strikes up like a metaphorical post-coital cigarette; no one joins in and today’s visitors Morecambe kick-off their first ever game in the third division with a hoof up-field. For those who combine a love of decimal anniversaries and symmetry it is vaguely appropriate that Morecambe are playing Town, who sixty years ago this month began their first ever season in what I believe people now call the Premier League; Town were at Bolton, they drew 0-0.  This season is also the sixtieth anniversary of Morecambe winning the Lancashire Combination league for the second time.

Not much happens to begin with. Morecambe are the first to win a corner. I enjoy the sight of a Town player with a headband, Wes Burns; historically many of the greatest footballers have had plenty of hair, Netzer, Best, Kempes, Pirlo are good examples.  Less enjoyable is Morecambe’s kit, a boring all red creation with white bits at the sides of the shirts and a diagonal white band which would have been okay if it didn’t fade out like a peculiar chalky skid mark.   My attention is also claimed by the Morecambe goalkeeper, Letheren, which is a suitably violent sounding surname for a man with the build of a night club bouncer.

Oddly, given the absence of anyone Spanish in either team or anyone even dressed as a matador, the North Stand break into a chorus of Ole, Ole, Ole.  Perhaps I’m wrong however, and they are singing Allez. Allez, Allez to Frenchman Toumani Diagouraga who played for Town under Mick McCarthy but today is appearing for Morecambe: I guess I’ll never know.  At ten past three Town are awarded a free-kick when Scott Fraser is knocked over; it’s the ninth minute of the game and some supporters attempt a half-arsed attempt at another minute’s applause for Paul Mariner, it’s an effort doomed to failure so soon after that first over eager applause. The free-kick flashes past Letheren’s right hand goal post to gasps of smothered hope from those around me.

At fourteen minutes past three Kane Vincent-Young is victim of the game’s most blatant and spectacular foul as he pushes the ball past Liam Gibson and the antediluvian looking full-back takes him down at waist height.  Referee Mr Craig Hicks, who will later go all out to set himself up as an early contender for the worst referee of the season barely speaks to him.  “It’s going to take quite a few games to gel” I hear Pat say to Fiona as the free-kick comes to nought.  The concept of ‘gelling’ is being discussed everywhere in Ipswich right now, my only hope that when it happens it does so in the ‘coming together’ sense of the word rather than any sort of unpleasant stiffening or solidifying.

Joe Piggott stoops to head a glancing header onto the roof of the net and I wonder if he is known by his team-mates as Piggy.  “Stand up if you hate the scum” chant the North Stand for no apparent reason, particularly given that they are all standing up already. Then Morecambe score through Cole Stockton but courtesy of the Ipswich defence suffering collective amnesia with regard to why they are all wearing football kit and boots.  “I’m Morecambe ‘til I die” chant the 356 Lancastrians in the corner of the Cobbold Stand perhaps putting into song what they imagine the budding comic partner of Ernie Wise , John Bartholomew said when he changed his name to Eric.

Despite being behind, I’m not worried, but I quite can’t decide if it’s because I think our new team will ultimately overcome or if I no longer care.  Toto Nsiala goes off injured to be replaced by Janoi Donacien and I’m struck by how unnaturally neat the hair of the linesman with the red and yellow flag is; and how he somehow reminds me of Neymar, as if Neymar had a really dull older cousin or uncle.  I am shaken from my reverie by a shout of “Do ‘im, ee’s shit” from somewhere behind as Kane Vincent-Young again comes faces to face with Liam Gibson.  The first half drags on past a quarter to four. “Come on Ipswich, come on Ipswich” chant what sounds like a most of the crowd, but soon both Town and Morecambe go off because it’s half time, and we still trail.

Half-time passes in a blur of conversation and a Nature Valley peanut and chocolate protein bar, just like it always did. The game resumes at the ridiculously late time of nine minutes past four.  Piggy soon has a shot saved and then Morecambe’s Anthony O’Connor is the first player to be booked as he sends Chaplin’s hat and cane flying.  It starts to rain and I catch the lovely scent of damp air on a summer’s afternoon as the North Stand shout “Wanker, wanker, wanker” at the ever more inept Mr Hicks.  Town’s left back Matthew Penney is felled by an outstretched leg but no free-kick is given provoking chants of “You don’t know what you’re doing”, which I decide is also probably true of whoever cut Luke Woolfenden’s hair.

An hour has passed and then we score, Scott Fraser leathering the ball past Letheren after a one-two with Chaplin.  We’ll win now won’t we?  We’ve been looking by far the better team, and Morecambe have hardly been in our half.  Parity lasts eleven minutes and then Luke Woolfenden, possibly momentarily paralysed by a flashback to a recent experience in a barber’s shop gives the ball away to Cole Stockton who merely has to run unopposed at the goal, drop a shoulder or two to fox Town’s latest east European goalkeeper, Vaclav Hladky, and roll the ball into the goal net. Bugger.

Pat from Clacton was right, it will take time to gel.  But then we don’t panic, we just carry on as we were, showing faith in ourselves and putting in plenty of effort despite the best efforts of Mr Hicks, who proceeds in the space of six minutes to book Lee Evans, Matthew Penney and then James Norwood who replaces Piggy.  The oddly named Macauley Bonne also enters the field in place of Conor “Charlie” Chaplin.  But time has drifted by and we are already into the four minutes of added-on time. I admit I have given up hope and have accepted defeat; good luck to plucky little Morecambe I’m thinking in as patronising a manner as I can muster. But then James Norwood heads the ball on, the oddly named Macauley Bonne collects its and sends a fine right-footed shot beneath the sprawling Kyle Letheren and into the goal. We are probably not going to lose after all I think, and I’m right, we don’t.

It’s been a funny afternoon but an entertaining one nevertheless, an afternoon of Lee Evans, C Chaplin, Morecambe and wise words from Pat from Clacton about taking time to gel. 

Ipswich Town 0 Fleetwood Town 1

In spite of my enigmatic mix of eternal optimism and a passion for existential misery, and never having seen Fleetwood Town before, I am not overly looking forward to tonight.  It’s a bit cold and damp and there is a sad inevitability that a good number of the Portman Road crowd will be quick to moan now that Ipswich Town have embarked on a solid run of defeats made more impressive by how easily the winning goals could have been prevented.  It is without any sense of excitement or anticipation therefore that I leave work and step out into the late afternoon and its quickening rain drops.

In an effort to make a clean break from the past weeks and stop myself looking like a slimmer but greying version of Brian Wilson circa 1965, I am going to get my haircut.  As usual I take my custom to Francesco’s of St Matthew’s St, an establishment which was formerly by appointment to Sir Bobby Robson. The pleasant woman who cuts my hair tells me of a current Town player who always wore his Town tracksuit top when he came to get his haircut, but is seemingly no longer so keen to be recognised and now turns up in ‘mufti’, not that she uses that expression.  Lighter of wallet (£15.50) and head, but enlivened by a very welcome complimentary espresso coffee, I leave Francesco’s and step into a Beatles song as I start to roam, and then I’m in town.  The damp streets of down town Ipswich are largely deserted, there’s nothing doing, everything is closing, it’s like a ruin.  I’m killing time until, by way of another change to the usual pre-match ritual, I will meet Mick at the Arbor House, where we will both drink a pint of Young’s London Special (£3.80), Mick will eat Chicken Risotto whilst I eat a Scotch Egg, Halloumi Chips and Sweet Potato Fries (£10), and we will conclude our meal with a pint of Lacon’s Encore (£3.60) for me and a half of Shipyard American Pale Ale (£2.50) for Mick.

At about 7:15 Mick and I leave the convivial surroundings of the Arbor House and head down the hill towards Portman Road, where I stop off at one of the blue booths to buy a programme (£3.50).  I’m not sure if I get disorientated by the thought of paying £3.50 for a programme, or whether it’s just the dim, evening light but it takes me two goes to work out which window I need to go to, but at least it makes the programme seller laugh, and I laugh too ,just to make sure that he’s laughing with me and not at me.

Wishing the operator of turnstile number four a cheery thanks for letting me into the ground I make for the facilities with Mick before we take up our positions in the cheap seats between the goal and the players’ tunnel.  In front of us a crew of sailors in their ‘number ones’ hang about waiting to form an unexpected and unexplained guard of honour as the two teams enter the field.  If we were playing Portsmouth it might make some sense but Fleetwood’s seafarers are more likely to wear sou’westers, waders and thick jumpers smelling of fish than naval uniforms.

Tonight’s crowd is a bit sparse compared to recent weeks; ever-present Phil who never misses a game is here, obviously, and so is Pat from Clacton, but the old dears who used to sit behind me but now sit in front of me are absent , as is the bloke with the brylcreemed hair.   Ray walks past with a pie, and when I ask what sort of pie it is he points to what  appears to be a  letter ‘C’ written on top in pastry; my guess and Ray’s is ‘C’ for chicken or perhaps, as tonight’s game is against Fleetwood, Cod,  but Pat from Clacton says she thought the ‘C’ was for something else; she doesn’t say what.  Ray looks aghast and tells me he’s glad he doesn’t have to sit next to her, I know what he means.

The match begins, Ipswich in classic blue and white trying to get the ball inside the white, wooden frame just in front of us to our right.  It is Fleetwood Town who get first go with the ball however, although visually they are disappointing wearing an insipid all pale yellow kit rather than their first kit which is red with white sleeves ,like Arsenal’s. Ipswich’s sartorial superiority sadly doesn’t seem to count for much however, and they struggle to do the things that usually help us to distinguish football from other sports such as Eton Fives, Discus and Dominoes.  The likes of Luke ‘Garbo’ Garbutt, Andre Dozzell and Janoi Donacien all try to cross the ball to a centre forward who I can only guess we haven’t actually signed yet, but Fleetwood’s gigantic number six Harry Souttar simply bats everything away with his head or an extended leg; if Harry Souttar was a fish he’d be a whale shark, which in case you didn’t know is the world’s largest cartilaginous fish.

There is some excitement after a quarter of an hour when Fleetwood have to make an early substitution with Ched Evans, whose name makes me think of Shed Seven, replacing Callum Connolly.  Meanwhile Mick is staring into the Cobbold stand trying to count the Fleetwood supporters, but the back of the stand is too shadowy to make it possible to tell the difference between people and seats and people who look like seats. We console ourselves with the knowledge that the attendance, including the size of the ‘Cod Army’, as Fleetwood supporters are known, will be announced later.   Soon the Sir Bobby Robson stand are chanting “ Evans, Evans, you’re a cunt” but Pat from Clacton and I can’t decide if they are singing to Ched or Marcus; we eventually settle on it being a catch all for anyone called Evans, tough as this is on choirmaster Evan Evans (known as Evans the Song) in ‘Ivor The Engine’.

Twenty eight minutes pass and Fleetwood win a corner.  It’s about now that I notice that the Fleetwood Town players bear the message ‘BES Utilities’ on the fronts of their shirts and I allow myself to ignore the difference in spelling and wonder if the former ‘Happy Monday’ has diversified into gas, water and sewerage.  Neither team has really had a shot on goal worthy of the name and whilst Ipswich are playing pretty atrociously, Fleetwood are doing their bit too  to ensure that value for money is kept to a minimum; credit where credit is due.  Whereas in many football matches what is usually described as ‘the deadlock’ is ‘broken’ by a flamboyant, audacious, cheeky, or simply consummate piece of skill ,  Ipswich have now almost perfected the complete opposite.  With forty minutes gone Ched Evans plays a one-two with someone or other not far from the half way line, which allows the spritely 31 year old to trundle past Luke Chambers, take the ball a bit too wide for a shot and then surprise us all by kicking the ball against and over the out-stretched leg of Tomas Holy and into the Ipswich goal.  As Town fans shake their heads the ecstatic Cod Army joyously leap about like salmon in the Cobbold Stand.  “You’re not famous anymore” they chant, as if that goal was responsible, whilst also challenging the song’s validity by the very fact that they’re singing it.  All fame is everlasting – discuss.

As often happens, half time soon follows an opponent’s goal to allow us to reflect, seethe or just spend a penny depending on our individual needs.  I begin my well-earned break with a look at the programme, which leads me to regret the absence from the Fleetwood team tonight of Harrison Biggins and Barry Baggley, although Billy Crellin is on the bench and though I don’t know it yet, we are destined to see him and hear his name.  I also enjoy two photos of Fleetwood manager Joey Barton, one in which he looks as if he may have just lobbed a brick at someone and another in which his chin juts out menacingly from beneath a baseball cap as he gives the evil eye to a person or persons safely out of shot. 

Having spoken again with Ray as we passed one another heading from and to the toilet, the digital clock display on the Sir Bobby Robson stand strikes 2049 and the second half begins.  Town’s losing position gives rise to the usual unwelcome commentary and advice from assorted coaches in the stands;“Look at all that fuckin’space”, “ We’ve got no one at the back”, “Second ball!”.  When Janoi Donacien misses the ball a legion of half-wits jeer because I assume they all have World Cup winning medals or at least play for Brazil and are perfect in every way and always have been.  Pat from Clacton is rightfully annoyed, “You shouldn’t boo your own players” she tells me and I agree and tell her that’s what the opposition are for.

Town are better this half, although they still can’t get past Harry Souttar and when they do Ched Evans clears off the line, or goalkeeper Alex Cairns makes a fine save; I try to think of another player whose surname is the same as the name of an Australian city, but I can’t; Derek Darwin sounds plausible but is pure fiction.  The crowd is announced as 15,678 of whom 88 are from Fleetwood and many of the home crowd turn and applaud them for their effort including me, Mick looks on slightly bemused. He has a point, such applause is a bit patronising; plucky little Fleetwood etcetera, but it might just be people trying to be nice in a world tainted by Donald Trump and Priti Patel .

Nearly half an hour remains and a chorus of “Come of You Blues” rings around the ground and then dwindles away.  “Yellows, Yellows” shout the Fleetwood eighty-eight and I am impressed by their volume, which I can only attribute to a diet of Fisherman’s Friend lozenges for coughs and sore throats, which are manufactured by Lofthouse of Fleetwood and taste disgusting.  My father was seemingly addicted to the things, although regrettably they couldn’t stop him spending the last ten years of his life mostly hitched up to an oxygen machine.

As the game descends into its final twenty minutes, Pat from Clacton shows me her purse full of ‘lucky’ charms, which she has collected from around the world, but it seems none of them works anymore although apparently some of them used to. She’s particularly fond of one from Vietnam , which is in the form of a masturbating monkey.  Pat seemed surprised she hadn’t shown me him before, but I tell her I think I would have remembered.

I am more or less resigned to another defeat now and Pat from Clacton is too, but unlike on a Saturday she doesn’t even have a jacket potato to look forward to when she gets home, but, she tells me, she will have a Nespresso latte.  The unhappiness of sections of the crowd is growing, chants of “We want Evans Out” can be heard and this time I think it is Marcus they mean and not Ched or ‘Evans the Song’. In the corner of the Sir Bobby Robson Stand five banners appear all bearing a word beginning with the letter U and then N.  At first I wonder if Antonio Guterres is in the house but the banners read “Unambitious”, “Underfunded”, “Underpants”, “Underachieving” and “Unacceptable” although the middle one is a bit twisted so I might have got that wrong. 

Somewhat inevitably, Ipswich do not score an equaliser and the game ends amongst much rancour and general displeasure.  The atmosphere will later be described rather predictably as ‘toxic’, a word which used to be reserved for clouds of gas, but is now applied almost exclusively to the air we breathe at Portman Road.   Mick and I stay to applaud the teams off, because, although I can’t speak for Mick , I didn’t not enjoy the game any more than I usually do when we lose, and I also have some time to kill before the next train home.

Ipswich Town 1 Stoke City 1


After a week of beautiful winter sunshine today is grey.  As I am about to walk to the railway station I receive a text message from Roly to tell me that there are rail replacement buses between Colchester and Ipswich.  The gloom of the day deepens.  I leave the house forgetting to say goodbye to my wife Paulene.

At the railway station I see Roly over the tracks on Platform Two, he is eating a muffin and holds a paper cup of coffee.  Roly is a conspicuous consumer, of food. Our train journey is brief and we soon find ourselves boarding a sleek grey coach belonging to Tendring Travel, the front of the vehicle sports a Union flag, which no doubt goes down well in that land of hope and glory that leads to Jaywick.  Already on board there are people sporting the blue and white favours of Ipswich Town and it feels like we’re setting off on an away trip, but equally I feel like an extra in the Beatles’ Magical Mystery Tour, such is the magic of boarding a bus or coach.  A ‘steward’ in a day-glo coat quietly counts us on to the coach, she’s Tendring’s Wendy Winters, but predictably less glamourous. I cast a fat bloke over the aisle as Ringo’s auntie Jessie; the partly-vacant seat next to him is predictably the last to be occupied.  The unhappy looking driver is very anxious that his vehicle is not over-filled “I can’t have anyone standing” he says, twice in quick succession.  Someone has to alight but then we depart.  The bus is swelteringly hot.

We arrive in Ipswich twenty five minutes later than if we’d arrived by rail, but of course we have been charged the same price for this slower, less comfortable service.  If I’d wanted to save money by travelling by bus on Ipswich Buses service 93 from Colchester to Ipswich or by National Express coach I could have done so.  Instead I thought I would pay a bit more and travel by….oh dear, bus.

Reeling from our experience Roly and I hot foot it up Portman Road to St Jude’s Tavern, barely registering that the programme kiosks have been painted dark blue and therefore making me imagine even more vividly that each one is a Tardis piloted by Mick Mills  capable of time travel back to the 1970’s, that distant time when Ipswich Town first seduced me.  St Jude’s is busy with drinkers, but Roly and I claim a table where we sup our pints of today’s Match Day Special, Goblin’s Piss (£2.50) which I am relieved to discover tastes much, much, much better than it sounds.  Our conversation is of football and more precisely Ipswich Town and we conclude that playing Collin Quaner and Will Keane up front together is like having two Mich D’Avrays; a concept which we like very much.  We drink quickly, probably due to de-hydration from our coach trip and I soon return to the bar to buy a further pint and a half of the Match Day Special, which has now changed to St Jude’s Hoppy Jude (still £2.50).  Roly only has a half because he is nothing if not responsible and he will be driving his car later this evening (it’s a Vauxhall Astra). I suspect Roly also wants to leave space for something to eat once he gets to the ground; I sometimes wonder how he is not the size of Ringo’s auntie Jessie.

Under the insouciant gaze of Sir Alf Ramsey we part, Roly heads to the ‘posh’ seats of the East of England Co-op Stand and its gourmet offerings whilst I slum it in the cheap seats of Churchman’s, now the Sir Alf Ramsey Stand.  There is no queue at the turnstile where I thank the operator cheerily for his pedal-work and proceed to my seat via the toilet.  Unusually I get to my seat before the match ball has been plucked from its plinth. Pat from Clacton is here but ever-present Phil who never misses a game is not, he’s being wined and dined with supporters club supremos and is watching from a ‘posh’ seat somewhere.

Ipswich begin the game playing towards me and Pat from Clacton, as ever they wear blue shirts and socks with white sleeves  and shorts and display the deeply tacky logo of an organisation of on-line scammers across their chests.  Today’s opponents are Stoke City and to their everlasting credit they have eschewed the wearing of any unnecessary change kit and instead wear their traditional kit of red and white stripes with white shorts and socks. They look a bit like Signal toothpaste, and coincidentally this chimes with the novels of Arnold Bennett set in the Potteries in which the fictional local paper is called The Signal, although I do not recall any reference to toothpaste in any of the novels I have read. I can very much recommend ‘The Card’, which even weaves football into the story near the end.

The ‘Stokies’ assembled in the corner of  the Cobbold Stand (we will later be informed that there are 1,138 of them in the total crowd of 15,924) immediately burst into a chorus of Tom Jones’ Delilah for which they are rightly famous amongst people who pay any attention to these sorts of things.  Ipswich supporters seem to have given up already on inexplicably singing “Sweet Caroline” as our attempt at being quirky and interesting, possibly because it will now forever harbour painful, dark memories of the destructive Paul Hurst era, brief though it was.  Moving forward, as people now say instead of ‘looking ahead’ in these thrusting modern times, spectators in the Cobbold Stand, East of England Co-op Stand and Sir Alf Ramsey Stand could be given song sheets for Simon & Garfunkel’s ‘The Sound of Silence’.  Make it performance art and the song sheets could be blank.

The heavy grey cloud and hint of damp in the air lend the afternoon a sombre atmosphere but the floodlights are on and once again, as on Wednesday night versus Derby, this feels like a proper football match; the Sir Bobby Robson Stand, or more accurately the corner of it occupied by the Blue Action supporters group is audible.  From the lower tier of the Sir Alf Ramsey Stand however, the Stokies are more audible and soon sing “One Gordon Banks, there’s only one Gordon Banks”.  Many Town supporters in the Sir Alf Ramsey Stand begin to applaud and frankly I’m confused as to whether this is a one minute’s applause for the deceased goalkeeper or just applause directed at the Stoke fans singing “One Gordon Banks”.  Modern football with its sentimentality is complicated.

Stoke are dominating possession but not in an exciting way; they don’t look much like scoring and their fans are hopefully being ironic when they sing “We’ve got the best team in the land”; having been to Stoke On Trent I think it likely that Stoke supporters are capable of irony.  For Town, little Alan Judge (Judgie) looks our best player by some way and when he picks himself up off the turf after being fouled the spectators around me applaud him warmly, showing far more enthusiasm for this ‘resurrection’ than they do for supporting and getting behind the team the rest of the time.  “Shoot!” bellows someone from behind as Town players circle in front of the Stoke penalty area. “They don’t know where the goal is anyway” mumbles the old boy behind me, clearly hankering for the latter days of Mick McCarthy’s reign when we only came to games to be miserable.

It’s twenty-five past three and as little Judgey crosses the ball with speed and purpose a chant of “Come on Ipswich, Come on Ipswich” comes out of the blue from the Sir Alf Ramsey Stand; a spontaneous, instinctive, momentary burst of enthusiasm in a dull first half. Less than ten minutes later and Alan Judge is floored again as he is fouled by Stoke’s James McClean who becomes the first and only player to be booked by the small, balding referee, Mr Scott Duncan.  Hilariously McClean tries to make out that it is he who has been fouled by then diving outrageously; he is fully deserving of the chorus sung just for him by the Sir Bobby Robson Stand of “Wanker, Wanker…”  It makes me wonder why so many professional footballers are such bare-faced cheats and why the normally po-faced Football Association puts up with it.

Four minutes to go until half-time and the game is hardly thrilling.  “That’s gettin’ misty” says the old girl behind me, understandably more engaged by the weather than the match.  Stoke have had better chances to score than Ipswich, but fortunately seem to believe that the cross-bar is much higher than it actually is. A minute before half-time however, Town’s Jonas Knudsen loses all sense of where he is in relation to the rest of the planet and heads a harmless looking cross away from rather than to Bartosz Bialkowski in the Ipswich goal, allowing the cheating James McClean to run on and score from less than a yard into an empty goal; even he couldn’t miss that or fall over. Once again justice doesn’t play to the whistle and has gone early for a half-time cuppa. 

Half-time follows and after a chat with Ray I let out some more of the Goblins Piss and Hoppy Jude.  I take a look at the half-time scores and search for a Panda brand liquorice stick that I thought I had in the inside pocket of my coat.  I will eventually find it later this evening in the coat lining, I should probably buy a new coat, this one has to be twenty-five years old at least.  The new half begin at five past four and Ipswich improve a little and the crowd remain with them, politely applauding an over-hit pass which last season would have drawn scorn and bile from the stands.

Teddy Bishop begins to run with the ball. He does it once; he does it again and is brought down to win a free-kick. “I knew that would happen” says the old boy behind sounding annoyed as if to say he shouldn’t have bothered.  “But he’s won a free-kick” says the old girl displaying a more measured tactical approach to the game.  Alan Judge draws a spectacular flying save from the Stoke goalkeeper Jack Butland when the kick is taken.

Collin Quaner goes down injured and the game is stopped with Stoke in possession. Sportingly, the Stoke fans boo, revealing their proud Premier League heritage.  When I was at university I knew a Stoke City supporter; his name was Tony and he was a lovely, friendly bloke, fun to have a drink with. He lived in Wolverhampton but went to watch Stoke he told us, because of the violence.  He was very proud of his sexual conquest of the daughter of a local Chief Constable and he once defecated in a milk bottle; I didn’t see him do this, but I saw the milk bottle, which was enough.

Fifty seven minutes have been played and the Stokies sing “Is this a library?” It’s a mark of how things have improved at Portman Road that they have had to wait this long to sing it; they do so only once; it’s almost as if it’s a condition of sale on the tickets.  Stoke press forward and earn a corner, the ball runs back to the edge of the box and one of their number, I have no real idea who, but it could have been Oghenekaro Etebo , wellies the ball nominally goalwards; travelling like a comet the ball drifts left in a graceful curve under the influence of an unseen gravitational force and heads at speed directly towards me.  I remain seated but raise my arms, succeeding only in getting a finger-tip touch which barely alters its trajectory.  “Why didn’t you catch it?” shouts Ray “I would have if I could be bothered to stand up” I tell him “I’m just very lazy, it’s why I’m not in the team”.

The game drifts away, meandering towards time added on as the evening chill sets in. I sense disappointment and frustration behind me. “Come on! You can beat this lot. They’re nearly as bad as you are” calls the old girl cruelly. “That’s all very pretty…” says the old boy as the Town pass the ball across the pitch and back “…but does absolutely nothing”.  He sounds bitter and his attitude illustrates why English football will always be inferior to French or Spanish or Italian, because we can’t abide all that soppy passing.

Time added-on arrives and Town are pressing, but not looking likely to score; they win a corner and in a stroke of good fortune Paul Lambert, still wearing his black Marks & Spencer v-neck jumper and black slacks still has one substitute left.  On to the field comes Suffolk’s favourite 1.93m high Congolese centre back Aristote (Toto) N’Siala.  I can almost hear the Stoke players thinking “Who the feck is going to pick him up?” Possibly several players go to mark Toto and as the corner is taken I see the ball and the number fourteen on the shirt of Will Keane converging.  “Goal!” I shout and a fraction of a second later Keane’s head sends the ball into the net and Town have equalised.     It is a moment I may not forget, like when Mich D’Avray scored from Kevin O’Callaghan’s cross against Liverpool in February 1986.  

There’s barely time left for either side to score again and a little predictably they don’t.  The game ends and for the second match in a row Town have not lost and we are deliriously happy.  This is truly one of the weirdest season’s I have ever known at Portman Road.  We are still bottom of the league and we never get appreciably closer to the teams above us, but for some reason it feels good and a good number of people are enjoying it.   Are the Russians putting something in the water or the Match Day Special?

Ipswich Town 1 Preston North End 1

The clocks have changed, British summer time has gone, it is now late autumn when the football season begins in earnest. No more basking on sunlit terraces in T-shirts, from now on it will be cold or wet and sometimes both; proper football weather. I am surprised somewhat therefore to be strolling to the railway station under bright blue, cloudless, sunny skies with a balmy breeze at my back. On the train a man is wearing shorts. But then, this is the start of a new, new era; Ipswich Town manager Paul Hurst has gone with the leaves from the trees, to be replaced by Paul Lambert, the first Town manager with a surname that can be convincingly pronounced with a French accent. Death and decay may be all around me in the natural world, where plant life is full of fungi, mould and mulch but my optimism and belief and in my team is re-born, again.
Arriving in Ipswich, the town itself seems as relaxed or dull as ever, perhaps even more OLYMPUS DIGITAL CAMERAso. There is no one much about. I cross the small, weak bridge over the disused railway on Princes Street, a metaphor for Paul Hurst’s reign as manager. It’s half past one, but Portman Road is quiet. Men in day-glo jackets fail to stop a small Vauxhall with a barricade of wheelie bins. As usual a cluster of over-zealous individuals wait outside the Sir Alf Ramsey stand for the turnstiles to open, a habit that by the look of them they45338078112_36c7fee0b1_o began forty five years ago or more before seats, when claiming your spot on the terrace was a necessary ‘thing’. A man heads towards the door of the ticketing information office, “Don’t waste your money” someone shouts out to him. Polythene bags full of crisps, sweets and the local paper lay on the street awaiting purchase for a pound. In the club shop there is a stock of ITFC45338078832_c2c2c7c97c_o branded ‘With Sympathy’ and ‘Get Well Soon’ cards; somewhat ironic given the club’s currently moribund situation at the foot of the league table, but otherwise rather tasteless.As ever I seek pre-match solace at St Jude’s Tavern, which is fuller than usual and I detect that blokes with Lancashire accents are responsible. As I recall from the corresponding fixture last year, Preston North End supporters would seem to have the greatest appreciation of real ale amongst Town’s Championship rivals, and I salute them for that. At the bar the moustachioed barman serves me a pint of the Match Day Special (£2.50) which today is Mr Bee’s Pollen Power. I sit at the only available table, in the corner by the door, and await the arrival of Mick. I am approached by a man with a Lancashire accent who recognises me from last year when we chatted in this very bar. I am unsure whether to be flattered or worried that someone has recognised me from a single meeting a year ago. The man who I learn is called George seems very happy to renew our acquaintance and I share his enthusiasm for this entente-cordiale between fans of ‘rival’ provincial clubs at different ends of the country. Ipswich and Preston are not so different; two clubs stumbling along in the Second Division but both with the illustrious histories to forever raise them above the likes of Norwich City and Blackpool.
Mick arrives to drink the match day special and we talk of my recent experience of house-sitting in the town of Meudon just outside Paris. I show him a photo on my phone of Yume the dog who I walked each day in the nearby forest, as well as pictures of the OLYMPUS DIGITAL CAMERA public art at La Défense. We each drink another pint of the match day special before we part and I head down to Portman Road at about a quarter to three. A sign outside the church around the corner refers to disciples and it seems appropriate as the crowd congregates for the match. The quiet of an hour and a half ago is gone and I detect the smell of tomato sauce wafting its way towards me from the burger vans in the car park. The floodlights are already illuminated although in Portman Road the afternoon still seems bright, but inside the stadium the East of England Co-op stand, which oddly is on the west side of the ground casts a cold, damp, dark shadow over the pitch. I buy a programme (£3.00) out of a desire to remember the occasion with a souvenir, but can’t help immediately regretting the expenditure.
In the Sir Alf Ramsey Stand Pat from Clacton has returned from a cruise around the Greek Islands and as ever, ever-present Phil who never misses a game is here, today with this young son Elwood. There is plenty of space next to Pat so I settle down a couple of seats along from her leaving my allocated seat as one of the 14,700 odd that will remain unoccupied this afternoon. In front of Pat and me is a lady called Fiona who was in the audience for a supporters’ Q & A session with Paul Lambert during the week and could be seen on a local BBC TV news report of the event. I tell her “I’ve seen you on the telly, haven’t I” in the manner of someone who has just bumped into Valerie Singleton.
Very soon the teams venture side by side onto the pitch and Town’s new manager Paul Lambert takes his first walk along the touchline from the players’ tunnel to the dug-outs. The crowd cheer and clap, he waves, I wave back. Today the club is once again

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

commemorating Armistice Day, which is something that never used to happen at football matches, but we live in strange times. I wonder if people are compensating for the absence of religion in their lives. But even stranger, today the minute’s silence for remembrance of those killed by war is also for the chairman of Leicester City Football Club. This is truly bizarre. As good a bloke as he evidently was, and as tragic as it was that he died in so horrible a fashion, the chairman of Leicester City has not much to do with Ipswich Town and nothing to do with Remembrance. Lots of good people died this week and do so every week and ITFC don’t commemorate them and rightly so, it would be daft. Remembrance of the people killed in conflict is unique and whilst it sadly fails to stop successive governments sending more people to their deaths in increasingly dubious military campaigns there is nevertheless a special point to it. Combining that remembrance with marks of respect for random other tragedies is wrong.
Confusing marks of respect over, the game begins with Ipswich in blue and white with OLYMPUS DIGITAL CAMERAnasty red trim aiming at the goal closest to me Pat, Phil and Elwood. Preston North End, nickname the ‘Lilywhites’ or ‘Proud Preston’ are wearing all yellow and play in the direction of Henley where my grandfather was born; he survived the First World War with damaged lungs from gas, and shrapnel scars on his shoulder and the back of his head.
From the off Town look keen and are constantly urged forward by the new manager Paul Lambert who prowls up and down the touchline in a black v-neck jumper and black

trousers. From the corner of the North Stand drum beats and supportive chants can be heard; this feels like a positive new start. Ipswich win the first corner of the game but then Preston win one too. “Yellows, Yellows!” bellow the four hundred and four Preston supporters in the Cobbold Stand, enjoying the best thing about their team wearing what was once the archetypal away kit.
Although there is little real skill on show that might thrill the crowd it’s not a bad game, only spoiled by the erratic decision making of the diminutive, balding referee Mr Andy Woolmer who seemingly harbours bitterness against the taller more hirsute men all around him. He books Ipswich captain Luke Chambers and with his assistant fails to correctly award Ipswich a corner and then gives free-kicks where he shouldn’t. He doesn’t know what he is doing opine the home supporters in a child-like mantra. How I miss the old chant of “Who’s the bastard in the black”.
There is a palpable sense that the crowd are willing the team on to score and claim their first home win of the season. Just before half time, Freddie Sears chases a punt forward and the Preston goalkeeper Chris Maxwell, who incidentally sports a hairstyle reminiscent of Roger Federer’s, hurries out to narrowly beat him (Freddie Sears not Roger Federer) to the ball. But his clearance is weak and in the direction of Town’s Jordan Roberts; the two players race for the ball, Roberts reaches it first but is then felled OLYMPUS DIGITAL CAMERAby the late arriving Maxwell. Mr Woolmer ignores the “Off! Off! Off! requests from the crowd, Maxwell is booked along with protesting Prestonian Daniel Johnson, Freddie Sears scores from the resultant penalty and Portman Road is awash with joy. The Town team are warmly applauded from the field as Mr Woolmer gets a second thing right, successfully interpreting the information on his watch and blowing for half-time.
It’s time for me to syphon off some of that Pollen Power before enjoying a stick of Panda brand liquorice and a stare up at the half time results on the TV screen in the concourse beneath the stand, which seem stuck on the Premier League. I have noticed before that the half-time and results captions always linger longer on the Premier League and have concluded that it is because the supporters of Premier League clubs are slow readers. I don’t have time for this and return to the stand for an important conversation with Ray.
With a one goal lead against a team that hasn’t threatened our goal any more than we have threatened theirs, hopes are high for the second half and to begin with Town dominate possession, although continue to fail to seriously look like scoring. I overhear an elderly woman behind telling someone that one of the players is her nephew’s grandson. Pat and Fiona talk about their holidays. Every now and then the North Stand sings. “When the Town go marching in” is recited in dirge-like fashion for some reason and the singers then congratulate themselves with a round of applause. I think they need to do much better.
Pat turns to me and says how with Town having all this pressure and possession, Preston will probably score. I ask her if she’s been here before. It’s about twenty five to five and Mr Woolmer penalises Town’s Gwion Edwards for a perceived foul at the edge of the penalty area. Ipswich carefully construct a defensive wall and Preston’s substitute Paul Gallagher dismissively sends the ball around the wall and into the corner of the Town goal. Preston have equalised. Oh bugger.
Two minutes after the goal Town substitute Kayden Jackson chases another punt upfield. Once again the interestingly coiffured Maxwell races from his goal and with a worrying lack of control clatters into the back of Jackson. I am reminded of Maxwell’s Silver Hammer on the Beatles’ Abbey Road album. Imaginary Preston fans Rose and Valerie screaming from the Cobbold Stand say he must go free, but Mr Woolmer does not agree and shows Maxwell a yellow card for the second time this afternoon before producing the fateful red card.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Going

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Going

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Gone

Our cries of “Off! Off! Off!” change to gloating, waving and chants of “ Cheerio! Cheerio! Cheerio!”, although “Good-byee, Good-byee” would have been a more appropriate choice in order to combine the event with a celebration of the centenary of the end of the First World War.
This is probably the best sending off we’ve seen at Portman Road for some time and to cap it, Preston don’t have a substitute goalkeeper, but have to put one of their outfield players in goal. Surely Town must win now. But of course they don’t. Preston’s makeshift goalkeeper is better than the real one and makes an excellent save from a Danny Rowe shot. It’s a tense finale which drags on into seven minutes of added on time. There is occasional decent support from the crowd at corners but it’s not exactly a continuous and intimidating, wall of noise. Preston’s stand-in goalie is jeered when he kicks the ball, which is a bit odd because as an outfield player that’s what he should be best at. Town fans are not always the brightest.
Hopes of a win are finally dashed as the clock passes five o’clock, Mr Woolmer blows his whistle for the final time and the positivity and enthusiasm for the new, new era evaporate just a little for some, completely for others. “I thought we played well” I hear a man say as we file out into the darkness. “Bloody useless” says another man, rather angrily. I feel his pain.

This slideshow requires JavaScript.